Dinsdag 5 oktober 2004 15.45 uur, commissie Volksgezondheid, Welzijn en Sport